subregion在中文中有‘次区域’的意思，作为名词时有'次区域'的意思，读音为[subregion]，subregion是一个西班牙语名词，在《实用西语词典》中，共找到77个与subregion相关的用法和句子。

subregion的中文翻译

1.次区域

例句:La inestabilidad persistente que deseamos ver erradicada definitivamente en la subregion tambien afe

翻译:我们希望一劳永逸地消除次区域的长期不稳定。 这种不稳定同样威胁着友好睦邻关系。。

来源：西语汉语大辞典

用法及短语示例

subregion一般作为名词使用，如在oficina subregional(次区域办事处)、parlamento subregional(次区域议会)、panorama subregional(次区域概况,次区域概述)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. Como la situacion en la subregion se iba deteriorando debido a los ataques perpetrados contra Guinea

翻译:当这一分区域局势由于联合阵线。

2. A largo plazo, debe beneficiar a toda la subregion.

翻译:从长远来说，它的支持必须使整个分区域受益。。

3. En ese sentido, debe ampliar sus lazos de cooperacion en la subregion.

翻译:为此目的，应该进一步加强分区域在这一问题上的合作。。

4. Es imposible lograr una paz y una seguridad sostenibles en la subregion sin desarrollo socioeconomic

翻译:没有社会和经济的发展,分区域就不可能实现持久的和平与稳定。。

5. Se preve que la subregion de los Andes lo alcance en 2014-2015.

翻译:安第斯次区域计划在。

6. La india, la prinl economia de la subregion, encabezo el crecimiento con una expansion del # %

翻译:该次区域的最大经济体印度带动了增长势头,增长率为 。

7. El ACNUR sigue facilitando la repatriacion voluntaria de refugiados liberianos de la subregion.

翻译:难民专员办事处继续提供便利，促使利比里亚难民从次区域自愿返回。。

8. En los informes recibidos de esta subregion no se ha suministrado informacion sobre la seguridad de

翻译:该次区域提交的报告中缺乏有关海关、航空和海事安全的资料。。

9. Ademas, la subregion del Africa austral se enfrenta a los retos del subdesarrollo, el conflicto, los

翻译:此外,在整个南部非洲次区域存在下列各种挑战:发展不足、冲突、严重武装暴力和犯罪活动,这些挑战由于普遍可以获得而更加严重。。

10. Asimismo, en la subregion del Pacifico se empieza a estudiar la posibilidad de una migracion laboral

翻译:此外在太平洋次区域内,现已开始开展工作,与我们的一些发达邻国探讨短期劳工移徙问题。。

11. Evidentemente, seguimos preocupados por la situacion en la subregion del Africa occidental.

翻译:当然，我们依然对西部非洲次区域的局势感到关切。。

12. g) Estadisticas del turismo: armonizar y compilar estas estadisticas en toda la subregion utilizando

翻译: 旅游统计;在采用最新标准的同时,协调和编纂该区域这些统计数据;。

13. En consecuencia, el objetivo prinl de su programa en la subregion seran las actividades relacion

翻译:因此,在扩大具有竞争力的贸易、发展私营部门和促进加强中小企业等领域开展的活动将成为工发组织在该次区域的方案的首要目标。。

14. Por otra parte, la subregion sigue enfrentandose al fenomeno de los aventureros militares que tratan

翻译:此外,这个次区域仍然存在着为夺取政权而采取暴力军事冒险主义的现象。。

15. Este instrumento, ademas de declarar la subregion libre de armas nucleares, estipula, entre otros pu

翻译:除了宣布该次区域为无区外,该文书除其他外,还要求加强和逐步协调成员国之间安全与防卫问题的协商与合作机制。。

标签：