sonrisa的意思是‘笑容、反语’,其中文解释还有'微笑'的意思,单词读音音标为[sonrˈisa],在西班牙语中以名词出现较多,在《新西班牙语词典(第3版)》中,共找到14个与sonrisa相关的句子。
sonrisa的释义
1.笑容
例句:Me escuchaba con alegria, con una sonrisa.
翻译:她看起来像是被逗乐了,微笑着。
来源:朗文当代中级西语辞典
2.反语
例句:Esa fue una gran sonrisa.
翻译:这是一个大大的微笑。
来源:西语发音在线词典
3.微笑
例句:¿Pueden identificar la sonrisa falsa?
翻译:你们能看出哪个是假笑吗。
来源:现代西语词典
4.露齿而笑、微笑
例句:Su sonrisa esconde mala intencion.
翻译: 他笑里藏刀。
来源:新西班牙语汉西词典
用法及短语示例
sonrisa一般作为名词使用,如在rima de sonrisa(微笑)、sin sonrisa(微笑)、sonrisa afectada(微笑)等常见短语中出现较多。
rima de sonrisa | 微笑 |
sin sonrisa | 微笑 |
sonrisa afectada | 微笑 |
sonrisa boba | 微笑 |
sonrisa de caballo | 微笑 |
sonrisa radiante | 微笑 |
西班牙语例句
1. ¿Pueden identificar la sonrisa falsa?
翻译:你们能看出哪个是假笑吗。
2. Su sonrisa esconde mala intencion.
翻译: 他笑里藏刀。
3. No abandona nunca su sonrisa.
翻译: 他总是面带笑容。
4. Veia a Jacques en su sonrisa, en su mirada.
翻译:我 在 他 的 笑容 里看 见 了 你 祖父 的 影子 , 还有 他 的 样子。
5. Unos 25.000 dolares la sonrisa.
翻译:每笑一次就相当于得到了25万美元。
6. Me gusta esa sonrisa afectada.
翻译:我喜欢这种得意的笑容。
7. Siempre habla con suavidad y sonrisa.
翻译:她总是温柔地笑着说话。
8. Becka: Por la sonrisa, creo.
翻译:贝卡:笑容,我认为。
9. Anda, si veo una sonrisa.
翻译:看看你的脸, 我看见你的笑容了。
10. Bueno, no pude con eso, ni con la sonrisa.
翻译:可惜这里没有咬牙忍住这回事。
11. Su sonrisa esconde mala intencion.
翻译:她笑里藏刀。
12. Mostraban una amplia sonrisa.
翻译:“他们笑的很灿烂。”。
13. Esa sonrisa cubre una tristeza profunda.
翻译:在那笑声的背后隐藏着巨大的悲哀。
14. Su sonrisa podia cautivar a miles.
翻译:他的微笑可以点燃整个体育场。
15. Su sonrisa era conocida en el PGi como una " sonrisa de Bill ".
翻译:他 的 微笑 作为。
近义词、反义词
sonrisa作为名词的时候,其近义词以及反义词有reír、sonreír、risa、risita、risotada、irrisorio、risible、risueño、sonriente、sonrisa、burlona、llanto、lloro、lagrimeo、gimoteo、llantina、lloradera、llantera、llorera等。
标签:
评论列表 (0)