在中文中有‘中坚、核突’的意思，作为名词时有'音乐'的意思，在线发音：[]，常被用作名词，在《柯林斯英德小词典》中，共找到10个与相关的近义词和例句。

的词典翻译

1.中坚

例句:Lass dir sagen, sie steht eher auf Hardcore Punk.

翻译:老实对你说 我听说她是玩重口味的。

来源：德英汉-英德汉词典

2.核突

例句:Alle Hardcore Rollers vom Platz.

翻译:所有单人溜冰者请离开溜冰场。

来源：德国拉丁词典

3.音乐

例句:ich war kein Mathegenie und auch kein Hardcore-Spieler.

翻译:数学不好 游戏也不行。

来源：柯林斯英德小词典

4.核心、音乐

例句:ich will diesen Hardcore-ScheiB nicht in meinem Club horen.

翻译:我说过了 别在这里播饶舌乐。

来源：现代德语词典

用法及短语示例

一般作为名词使用，如在Digital Hardcore(数位硬核)、Happy Hardcore(Happy )等常见短语中出现较多。

德语例句

1. ich war kein Mathegenie und auch kein Hardcore-Spieler.

翻译:数学不好 游戏也不行。

2. ich will diesen Hardcore-ScheiB nicht in meinem Club horen.

翻译:我说过了 别在这里播饶舌乐。

3. Nicht wirklich das allerbeste Design fur diejenigen unter uns, die wirklich Hardcore-Designer sind. Aber nichtsdestotrotz eine groBartige, einfuhlsame Losung fur Menschen.

翻译:对那些大牌设计师而言， 这些算不上世界上最好的设计。 但是无论如何，是出色的充满人性的方案。 。

4. ich sing so 'ne Art Hardcore-Campasino-Rap. Verstehen Sie? Soll ich mal 'ne kleine Kostprobe geben?

翻译:有点像是新派饶舌歌曲 你想听吗？。

5. Kein Hardcore, aber eine Menge Softcore.

翻译:眼里什么都没有 只有爱心。

6. Mann, Nikita ist hierbei echt Hardcore?

翻译:天 Nikki是这一切的铁杆份子吧?。

7. Hardcore... ein Leben lang.

翻译:非称钡ゴ阑デ竜ネ。

8. ich ging einmal zu einem AA-Treffen und nachdem ich aufgestanden war und von dir berichtet hatte, kamen die Leute auf mich zu, Hardcore-Suchtige, und sie sagten, "Wow, Mann, kein Wunder, dass du drauf bist".

翻译:有次我去参加毒瘾互诫会 当我站起来跟大家分享你的事情时 大家都来看我 那些顽固的者。

9. Zahlen wir unsere Aufnahmestudios und Plattenfirmen, unsere Kulturdenkmaler und Hardcore-Punk-Clubs,

翻译:我们还要算上录音棚和唱片公司， 名人古迹和硬核朋克酒吧。 。

10. ich hoffe, ihr betet auch in Florida. - Hardcore beten!

翻译:- 我希望你在佛罗里达做祷告。

11. Der Tokyo Fonds, wie er im Antrag des Burgermeisters genannt wird, ist eigentlich nur ein einziger investor, die Natsuki Familie, der groBte Hersteller... von Sex-Puppen und Hardcore Sexutensilien der ganzen Welt.

翻译:东京基金，回复了市长的响应 他们实际上只有一个投资人 夏希家族，全球最大的性玩偶。

12. Das ist zwar langsam, aber immer noch Mott the Hoople... also total krass und Hardcore.

翻译:我得说 这首属于慢歌 但这是Mott The Hoople的作品 所以绝对出色 而且直切要害。

13. ist wie Michigan... Hardcore Treibstoff.

翻译:像密歇根产的 喷力强劲。

14. Peter Quillin hat viele verbale Prugel von den Hardcore-Boxfans bezogen.

翻译:对彼得奎林来说 铁杆粉丝 已经让他受挫一次。

15. Diese Typen sind Hardcore.

翻译:那些家伙都是硬核。。

标签：