textura在西班牙语中代表‘织造、结构’的意思，还有质地的意思，在线读音是[teks̺'tuɾa]，textura是一个西班牙语名词，在《学生实用西班牙语双解大词典》中，共找到17个与textura相关的用法和句子。

textura的释义

1.织造

例句:que le da a las plantas su forma y su textura.

翻译:正是纤维素保证了植物的形状和质感。 。

来源：瓦里希西班牙语词典

2.结构

例句:El modelo de textura correlaciona con las areas de fuentes de sedimentos, de las regiones geomorfolo

翻译:结构模型与沉积物源区、绘制的地貌省和影响冲积扇形成的因子相关, 因此, 说明了将钻孔记录作为岩性信息来源的效用。。

来源：新西班牙语汉西词典

3.质地

例句:Contribuye a mejorar la textura y la estructura del suelo, y, asi, al aumento de la microflora y de

翻译:这有助于改善土壤质地和结构,增加微动植物群。。

来源：西语同义词词典

4.纹理、质地

例句:Menciona cuantos minutos debe dej la carne en agua, como escurrirla sobre una tabla, la textura

翻译:这些规定包括:肉要浸在水里多少分钟,如何把它放在木板上让血水流走,该用多粗的盐抹在上面,以及要在冷水里洗多少遍。。

来源：实用西语词典

用法及短语示例

textura一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

西班牙语例句

1. Contribuye a mejorar la textura y la estructura del suelo, y, asi, al aumento de la microflora y de

翻译:这有助于改善土壤质地和结构,增加微动植物群。。

2. Menciona cuantos minutos debe dej la carne en agua, como escurrirla sobre una tabla, la textura

翻译:这些规定包括:肉要浸在水里多少分钟,如何把它放在木板上让血水流走,该用多粗的盐抹在上面,以及要在冷水里洗多少遍。。

3. Las mutaciones pudieran cambiar el color o la textura del pelo de alguien. 13

翻译: 突变可以改变一个人头发的颜色或质地。。

4. Esta vez cambio la textura de los tambores.

翻译:这次鼓手的演奏改变了旋律的感觉 。

5. “Cort o rasur el pelo no afecta el crecimiento, la textura ni el grosor”, indica un articulo

翻译:一篇有关健康的文章报道:。

6. Aunque ninguno de estos fragmentos tenia marcas que lo identificara, su color, tejido, textura y con

翻译:虽然这些碎片上没有任何可供确认之用的标记,但它们的颜色、编织方式、质地和结构都表明,它们来自一件花呢外套,而这件外套的各方面都与警官获得的对照样品类似。。

7. Su textura se nota bajo el pie descalzo.

翻译:赤脚就可以感觉到它的质地。 。

8. Cuatro fragmentos chamuscados y estropeados de tela gris que, por el color, el tejido y la textura,

翻译:四块烧焦的破碎的灰色布料碎片,就其颜色、编织方式和质地来看,显然都来自同一件物品。。

9. (Risas) Al final, la textura cuenta.

翻译:（笑声） 最后，质感是很重要的 。

10. Me he interesado mas en capturar movimiento y textura.

翻译:我开始对捕捉动作和质地愈加感兴趣。 。

11. El cerebro esta decidiendo la textura asociada con la recompensa.

翻译:大脑判断哪种纹理会带来奖励 。

12. Era un pez hermoso, sabroso, con textura, carnoso, un 'best-seller' en el menu.

翻译:它是一条美丽的鱼， 美味，纹理细腻，肉质丰富， 是菜单上最受欢迎的鱼。 。

13. Tu pelicula tiene aroma, sabor y textura.

翻译:你的电影有嗅觉、味觉和触觉。 。

14. Edad Textura Frecuencia Cantidad en cada comida

翻译:年龄 食物质地 喂食频率 每餐食用量。

15. Las paredes tenian una textura parecida a la del papel de lija grueso.

翻译:墙上还有人采石之后留下的锯齿痕,墙摸起来好像很粗的砂纸。。

近义词、反义词

textura作为名词的时候，其近义词以及反义词有tejido、trama等。

标签：