wegwischen的意思是‘揭掉’，还经常被翻译为揭掉，在线读音是[`vεk-]，在德语中以名词出现较多，在《德汉简明词典》中，共找到23个与wegwischen相关的句子。

wegwischen的词典翻译

1.揭掉

例句:Du willst mitten in der Flucht deine Fingerabdrucke wegwischen und deine Akten holen?

翻译:让我想想 你要在我们要逃走的时候要我停下来 所以你要拿你的车牌,擦掉你的指纹和拿你的文件!。

来源：汉语德语翻译词典

用法及短语示例

wegwischen一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

德语例句

1. ich musste es wegwischen, verstehst du?

翻译:害我出来前还得擦，你懂不懂！。

2. ich mochte die Fingerabdrucke wegwischen.

翻译:我要把它擦的鲜亮 。

3. ich werde dieses Blut mit deinem Blut wegwischen.

翻译:用你的血把我的血洗掉。

4. Die Blutpfutzen mussen Sie wegwischen.

翻译:一滴一滴的血迹一定要擦干净 {\fnConsolas\fs12\1cH00FFFF}The ls of blood that have collected you got to soak that up。

5. Glaub mir, ich wunschte, ich konnte meine Gefuhle einfach so wegwischen... aber das kann ich nicht.

翻译:但愿我能忘却这份感情... 但我做不到。

6. ich musste immer kochen und das Pipi von dir und deinem Sohn wegwischen, wahrend du dich unterhalten hast.

翻译:- 我一天到晚做饭 把你和你儿子弄在 马桶圈上的尿擦干净。

7. Das einzige, woran ich mich in der Wuste erinnere, ist das wegwischen der Haut in einem Glas warmer Kamelmilch.

翻译:那是细菌滋生的地方 不错的建议。

8. Fur Gelegenheitsjobs, Erbrochenes wegwischen.

翻译:干些零星的活，清理呕吐物。

9. Und Sie sollten das mal wegwischen.

翻译:你应该清理一下。

10. Eines Tages wird meine Hand die Tranen wegwischen

翻译:有一天我的手会擦去眼中的泪水。

11. ich hab was zum Wegwischen.

翻译:我来清理。

12. - Len Sie mich das wegwischen.

翻译:- 我...。

13. ich werde ihnen mal das Gesicht abputzen und die Tranen wegwischen, ja?

翻译:我帮她擦眼泪。

14. Maciek hat gesagt, d sie durch das menschliche Ungluck zur Macht kamen... und jetzt, wo sie um deren Erhaltung kampfen, wollen sie alles wegwischen, damit keine Spur bleibt.

翻译:马茨克 说... 因为的苦难他们才获得权力 ... 他们想坚持权力，抹去一切东西...。

15. Du konntest noch nicht einmal dich und Paige als Handchen haltende Strichmannchen wegwischen.

翻译:你都不忍心擦掉你和佩吉拉手的 You couldn't even bring yourself to erase stick figures 简笔画小人 of you and Paige holding hands.。

近义词、反义词

wegwischen作为名词的时候，其近义词以及反义词有wischen、abwischen、auswischen等。

标签：